Happy Holidays!

Un any més arriba el període de vacances, el sol, la platja, la piscina, la muntanya, les terrasses, el descans, el lleure… una de les èpoques de l’any que més ens agrada a la majoria. És època de desconnectar, de gaudir amb els amics, la família i de la nostra pròpia companyia.

I és que sembla mentida què ràpid passa el temps! Durant aquest últim any acadèmic, nosaltres, a El Pande, ens hem divertit celebrant amb vosaltres els esdeveniments que ens fan sortir de casa i fer poble: les Festes de Tardor, el Nadal, Carnaval, les Festes de Primavera i Sant Joan. A més a més, hem aprofitat per a incorporar millores al bar com les estufes a l’hivern i en tenim d’altres que hem fet recentment. (Si esteu intrigats en saber quines són, veniu a veure’ns i us ho expliquem).

Per si no ens veiem, tot i que el Pande romandrà obert durant el mes d’agost, volem aprofitar per a desitjar-vos un molt bon estiu, que gaudiu de les vostres vacances i que sigueu molt feliços!

Us deixem amb un dels anuncis més esperats de l’any i que transmeten més bon rotllo!

Una abraçada!

Have a nice summer!

Demà comença el juliol i les nostres rutines canvien. Ja ha acabat el cole dels nostres fills i els cafès amb la resta de mares a mig matí. Ja no tenim que estudiar més per als exàmens de la uni i ens acomiadem dels companys que no veurem fins passat l’agost . I molts dels nostres amics ja comencen a fer les seves vacances i mentrestant la resta seguim treballant o buscant feina.

Tot és diferent! Però encara podem compartir aquells esmorzars amb els companys de feina, encara tenim temps, i moltes més ganes, de sortir a la tarda i prendre una beguda fresqueta amb els nostres amics a la terrassa del bar i també estem desitjant sopar a la fresca durant les nits de l’estiu.

Des d’El Pande us recomanem compartir l’estiu amb tots aquells que estimeu i amb els quals us divertiu. Apunta’t al ‘Benditos Bares’ i passa’t pel Pande a celebrar-ho.

Bones vacances a tothom!